Geschichten und Stimmen von Europa bis Zentralasien
30 Jahre diplomatische Beziehungen
Sept—Dez
2022

30 Jahre diplomatische Beziehungen: Kulturprogramm „13 Horizonte“ in Berlin würdigt Partnerschaften

Berlin, 7.9.2022 – Armenien, Aserbaidschan, Bosnien und Herzegowina, Georgien, Kasachstan, Kirgisistan, Kroatien, Moldau, Slowenien, Tadschikistan, Turkmenistan, Ukraine, Usbekistan: Seit 1992 pflegen diese 13 Länder diplomatische Beziehungen zu Deutschland. Das schafft unerlässliche Aspekte bi-nationaler Kulturpolitik sowohl als Antwort auf die Umbrüche nach 1989 als auch aktuell mit Blick auf globale Krisen und Konflikte. Mit dem mehrwöchigen Kulturprogramm 13 Horizonte würdigen diese 13 Partner Deutschlands gemeinsam mit dem Auswärtigen Amt vom 10.09.2022 bis 04.12.2022 das Erreichte aus 30 Jahren partnerschaftlicher Begegnungen auf Augenhöhe und erfolgreichem Kulturaustausch – mit Konzerten, Filmen, kulinarischem Programm und einer Ausstellung.

Von Europa bis Zentralasien entfaltet sich das Bild einer vielseitigen, von Jahrhunderte alten Kulturtraditionen geprägten Moderne. Die Geschichten und stimmen, die von dieser Moderne erzählen, kann das Berliner Publikum u.a. auf der Leinwand kennenlernen, mit Filmen, die vertraute Elemente enthalten: Kindheiten auf dem Dorf. Frauen, die nach Selbstbestimmung streben. Helden, die persönliche Integrität inmitten systemischer Ungerechtigkeit bewahren. Schicksalsschläge, die unüberwindbar scheinen. Liebe, die kollektive Tabus bricht. Neben der Filmreihe und einer Ausstellung fügen sich außerdem Konzerte in das Mosaik kultureller Eindrücke; mit Programmen von Jazz über zeitgenössische Werke bis hin zu klassischer Musik. Auch kulinarisch lassen sich einige Länder entdecken.

Alle aktuellen Informationen und Tickets finden Sie auf der Website www.13horizonte.de

Ihr Kontakt für Presseanfragen:

Elisabeth Friedrich
030 – 440 10 6 87
elisabeth.friedrich@artefakt-berlin.de
Downloads & Akkreditierung unter: www.artefakt-berlin.de

Programmübersicht

Filme vorwiegend als Originalversion mit englischem Untertitel, alle Details auf www.13horizonte.de

Samstag, 10.09. 20 Uhr, Kesselhaus Kulturbrauerei
Jazz aus Armenien: Vahagn Hayrapetyan & sein HipNoyZ-Trio (Armenien)

Sonntag, 18.09.
11 Uhr, Kino Capitol Dahlem: Klondike (Drama, 2022), Regie: Maryna Er Gorbach (Ukraine)

20 Uhr, Kino delphi LUX: The Teacher (Drama, 2014), Regie: Nosir Saidov & Baran Gunduzalp
(Tadschikistan)

Dienstag, 20.09.
19 Uhr, Universität der Künste, Konzertsaal: „Gemeinsam in der Musik“ Orchesterkonzert junger MusikerInnen (Kroatien)

20 Uhr, Kino delphi LUX: Paralympian (Drama, 2022) & anschließendes Gespräch mit Regisseur Aldiyar
Bayrakimov (Kasachstan)

20 Uhr, Piano Salon Christophori: Klavierkonzert mit Ivan Galić mit Werken von Bach, Scarlatti, Chopin,
Gubaidulina und Sijarić (Bosnien und Herzegowina)

Mittwoch, 21.09.
20 Uhr, Kino delphi LUX: 2000 Songs of Farida (Drama, 2020), Regie: Yolqin Tuychiev (Usbekistan)

Freitag, 23.09.
20 Uhr, Piano Salon Christophori: Klavierkonzert mit Sašo Vollmaier & Wine-Tasting vor Ort (Slowenien)

Sonntag, 25.09.
20 Uhr, Kino delphi LUX: Class Enemy (Drama, 2013), Regie: Rok Biček (Slowenien)

11 Uhr, Filmtheater am Friedrichshain: My Happy Family (Drama, 2017), Regie: Nana Ekvtimishvili & Simon Groß
(Georgien)

Dienstag, 27.09.
20 Uhr, Kino delphi LUX: Zulali (Drama, 2021), Regie: Hayk Ordyan (Armenien)

Mittwoch, 28.09.
20 Uhr, Passage Kino: Dream Horse (Kunstfilm, 2016), Regie: Vepa Ishangulyyev (Turkmenistan)

20 Uhr, delphi LUX: Heavenly Nomadic (Drama, 2015) Regie: Mirlan Abdykalykov (Kirgisistan)

Mittwoch, 05.10.
20 Uhr, delphi LUX: The Staff Room (Drama, 2021) Regie: Sonja Tarokić (Kroatien)

Donnerstag, 24.11. bis Sonntag, 04.12.
Lobe Block Terrassenhaus: Gemälde- und Suzani-Ausstellung (Usbekistan)

Adressen der Veranstaltungsorte

Capitol Dahlem Thielallee 36, 14195 Berlin

delphi LUX Yva-Bogen, Kantstraße 10, 10623 Berlin

Filmtheater am Friedrichshain Bötzowstraße 1-5, 10407 Berlin

Kesselhaus in der Kulturbrauerei Schönhauser Allee 36, 10435 Berlin

Konzertsaal der UdK Berlin Hardenbergstraße 33, 10623 Berlin

Lobe Block Terrassenhaus Böttgerstraße 16, 13357 Berlin

Passage Kino Karl-Marx-Str. 131, 12043 Berlin

Piano Salon Christophori Uferstraße 8-11, 13357 Berlin

Veranstalter

13 Horizonte ist ein Kulturprogramm, das die vielfältigen bi-nationalen Feierlichkeiten in Deutschland anlässlich der 30-jährigen Jubiläen der
diplomatischen Beziehungen zusammenfasst. Die Kampagne wird von der Dr. Gabriele Minz GmbH geplant und umgesetzt. Die Programmpunkte der Veranstaltungsreihe werden durch die jeweiligen Botschaften gestaltet. Die Plattform für kulturellen Austausch wird gefördert vom Auswärtigen Amt.

www.13horizonte.de

download